Malin Tesfazion, Elisabet Tiselius ja Johanna Mesch ovat kirjoittaneet luvun "Viittomakielentulkkauskoulutus Ruotsissa" teokseen, jonka alus…
01Lok
Julkaisu: Paivi Rainò, Terhi Rissanen & Ritva Takkinen: "Viittomakielen tutkijoiden ensimmäinen sukupolvi".
EDUSIGN-hankkeen tutkijana Päivi Rainò kirjoitti vuosina 2023-2024 yhdessä muiden vanhempien tutkijoiden Terhi Rissasen ja prof. emer…
01Elo
Turkin viittomakielen tulkkien yhdistyksen järjestämä ministeriökokous
Turkin viittomakielen tulkkien yhdistyksen tutkijat tapasivat perhe- ja sosiaalipalveluministeriön varaministerin ja kertoivat hänelle EDUSI…
14Kes
Ruotsissa järjestettiin konferenssi "Viittomakielentulkkauksen haasteet ja mahdollisuudet".
Istinye-yliopiston, ruotsalaisen Tukholman yliopiston, suomalaisen Humak-ammattikorkeakoulun, Turkin kuurojen liiton ja viittomakielen tulkkien yhdist…
14Kes
Johanna Meschin esitys
Professori Johanna Mesch piti esitelmän EduSignin päätösseminaarissa Tukholmassa 14. kesäkuuta 2024. Esitelmä kä&au…
13Kes
TPM3 TUKHOLMASSA
Istinye-yliopiston, ruotsalaisen Tukholman yliopiston, suomalaisen Humak-ammattikorkeakoulun, Turkin kuurojen liiton ja viittomakielen tulkkien yhdist…
13Kes
Vierailu Ruotsin kuurojen liitossa
Vierailimme 13. kesäkuuta 2024 EDUSIGN & SIGNEDU -hankkeen TPM3-kokouksen yhteydessä kumppaneidemme kanssa Ruotsin kuurojen liitossa Tuk…
07Kes
Orkun Utsukarcın ja Banu Türkuğur Şahinin paneelipuheenvuoro
Banu Türkuğur Şahin Turkin viittomakielen tulkkien yhdistyksestä ja Orkun Utsukarcı Kuurojen liitosta kutsuttiin panelisteiksi Turkin viitto…
03Kes
Radioesitys: Ülkü Kölemenin EDUSIGN-ohjelmassa
Projektikoordinaattori Ülkü Kölemen kutsuttiin puhujaksi Radyo Sputnik Anlatılanın Ötesi -ohjelmaan.
01Kes
Artikkeli: Arttu Liikamaa: "Kielellinen saavutettavuus viittomakielen ammattilaisen näkökulmasta".
Aiheeseen "Ratkaisujen esittely kuurojen arkielämän ongelmiin" liittyen Arttu Liikamaa HUMAK-yliopistosta on valmistellut kevä…
01Kes
Esitelmä: Turkin viittomakielen tulkkien yhdistys: "CRPD turkkilaisella viittomakielellä".
Turkin viittomakielen tulkkien yhdistys oli tuottanut käännöksen vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevasta yleissopimuksesta tur…
28Tou
Konferenssi: Tekoälyavusteisen digitaalisen saavutettavuuden merkitys kuurojen kannalta
Istinye-yliopiston sosiaalityön laitoksen ja englannin kielen kääntämisen ja tulkkauksen laitoksen järjestämä tapah…
18Tou
Viittomakieltä kaikille
Kaikki olivat tervetulleita ensimmäiseen viittomakielen ja deaf studies -alan liittyvään tapahtuma…
16Tou
Esitelmä: Danny de Weerdt: "Viitotko heidän tavallaan vai niin kuin itse pidät oikeana?", Danny de Weerdt
Aiheeseen "Ratkaisuja kuurojen jokapäiväisessä elämässä kohtaamiin ongelmiin" liittyen Danny de Weerdt piti es…
06Tou
Konferenssi: Kuurojen syrjintäkokemukset ja sosiaalityö
Istinye-yliopiston terveystieteiden tiedekunnan sosiaalityön laitos ja humanistisen ja yhteiskuntatieteellisen tiedekunnan englannin kielen k&aum…
24Maa
Esitelmä: EDUSIGN Örebrossa
Ruotsalaiset kumppanit esitelmöivät SIGNEDU & EDUSIGN -hankkeesta ja hanketoiminnasta teemalla "Mahdollisuudet kouluttaa pätev…
01Hel
Julkaisu: Päivi Rainò ja Johanna Mesch: "The accessibility of crisis information in signed languages in Sweden and Finland".
WP R3 -työryhmän teeman "Ratkaisujen löytäminen kuurojen kohtaamiin ongelmiin jokapäiväisessä eläm&au…
01Hel
Päivi Rainòn esitys
HUMAK-yliopiston 1.2.2024 järjestämässä EduSign Multiplier Event -seminaarissa "Kielellinen saavutettavuus kriisiaikana viitt…
19Jou
Hankkeen 3. verkkokokous pidetty!
Joulukuun 19. päivänä 2023 EduSign-hankkeessa toimivat hankepartnerit suomalaisesta Humak-ammattikorkeakoulusta, Tukholman yliopistosta (Ruotsi) sekä hankke…
01Syy
Artikkeli: Outi Kuvaja: "Viittomakielen tulkkikoulutus Euroopassa".
Outi Kuvaja on laatinut hanketta varten aiemmin tehdyn kyselyn pohjalta viittomakielen kouluttajille ja viittomakielen tulkeille suunnatun artikkelin …
22Elo
EDUSIGN-hankkeen 2. kansainvälinen hankekokous (TPM2)
Hankkeemme toinen kansainvälinen hankekokous (TPM2) pidettiin 22.-23. elokuuta 2023 Vadin kampuksella. Kokousta koordinoi tohtori Ülkü Kölemen Istinye-yliop…
23Tou
Seminaari: Viittomakielistä kirjallisuutta kohti
Istinyen yliopiston humanistisen ja yhteiskuntatieteellisen tiedekunnan järjestämä verkkotapahtu…
23Tou
2. verkkoprojektikokous pidettiin!
Hankkeemme toinen verkkoprojektikokous pidettiin 23. toukokuuta 2023.
Kokous alkoi Tukholman yliopistosta t…
02Tou
Esitelmä: Magnus Ryttervik: "Viittomakielen opetus Tukholman yliopistossa".
Magnus Ryttervik Tukholman yliopistosta esitelmöi "Viittomakielen opetus Tukholman yliopistossa" EduSignin verkko-tapahtumassa 2. touko…
28Tam
EduSign Coda-leirillä
EduSign & SignEdu vieraili Turkin Kuurojen Liiton, Kocaeli Sports Clubin ja Kocaelin kaupungin isänn&o…
01Jou
EduSign & SignEdu -hanke EYAF-saavutettavuusmessuilla
Istinye-yliopisto osallistui EDUSIGN & SIGNEDU -hankkeen myötä 1.-4. joulukuuta 2022 järjest…
01Jou
Esitelmä: Ingela Holmström: "Kuurojen koulutus Ruotsissa".
Tohtori Ingela Holmström piti verkkoesityksen "Deaf Education in Sweden" kansainvälisessä EYAF Expo 2022 -tapahtumassa (estee…
25Elo
EduSign & SignEdu -hanke vieraili Helsingin kuurojen yhdistyksellä
EduSign-hankkeessa toimivat kumppanit kokoontuivat ensimmäistä kertaa Suomessa 23.-27.8.2022. Pä…
24Elo
Ensimmäinen kansainvälinen kokous
Suomalaisen kontekstin esitys (Päivi Rainò)
- Esitys sisälsi viittomakielen historiaa Suomessa, yhtäläisyyksiä ruotsin viittom…
01Elo
Julkaisu: "Saturation or shortage? Vastaako viittomakielen tulkkikoulutus Suomessa työmarkkinoiden kysyntää?" Paivi Rainò
Vuonna 2022 julkaistiin tutkimus "Saturation or shortage? Vastaako viittomakielen tulkkikoulutus Suomessa työmarkkinoiden kysyntää…
25Tou
1. verkkoprojektikokous pidettiin!
Ensimmäinen hankkeen verkkoprojektikokous pidettiin 25. toukokuuta 2022!
Hankkeemme ensimmäisessä OPM:ssä tur…